--- canonical_url: "https://eltinterodesalta.com/contenido/11151/tribunal-administrativo-de-faltas-concejales-cerrillanos-votan-en-contra-y-los-v" title: "Tribunal Administrativo de Faltas: concejales cerrillanos votan en contra y los vecinos pagan el costo" article_type: "Article" main_image: "https://eltinterodesalta.com/download/multimedia.miniatura.b74c921ca343e030.bWluaWF0dXJhLndlYnA%3D.webp" date_published: "2026-11-05T11:26:00-03:00" date_modified: "2026-11-05T12:28:57-03:00" tags: - "Cerrillos" - "Concejo Deliberante de Cerrillos" - "Enrique Borelli" - "Tribunal Administrativo de Faltas" author_name: "No macanean al oficialismo, sí a la comunidad" category_name: "Política" category_url: "https://eltinterodesalta.com/categoria/14/politica" --- # Tribunal Administrativo de Faltas: concejales cerrillanos votan en contra y los vecinos pagan el costo **![images (56)](/download/multimedia.miniatura.b74c921ca343e030.bWluaWF0dXJhLndlYnA%3D.webp)** **El Juzgado Administrativo de Faltas ocupa un rol institucional y judicial clave en la órbita municipal, y aún así, permanece sin titular desde agosto porque cinco concejales rechazaron la candidatura propuesta por el Ejecutivo. Según cuestionó el oficialismo, no expusieron fundamentos suficientes para objetarla. Mientras la negativa siga, las consecuencias resultan negativas para vecinos y comerciantes en la aplicación de las normas.** En Cerrillos, una decisión del Concejo Deliberante mantiene abierto un problema que afecta el funcionamiento municipal. Desde agosto, el Juzgado Administrativo de Faltas permanece sin titular y los procedimientos que requieren una resolución de esa autoridad quedan pendientes. El tiempo pasa, pero las explicaciones sobre el rechazo a la candidatura propuesta por el Ejecutivo siguen siendo parte del reclamo. La propuesta del intendente Enrique Borelli obtuvo cuatro votos a favor y cinco en contra, sin alcanzar los dos tercios exigidos para la designación. Los concejales que votaron por la negativa fueron Javier Kairuz, Adrián Landriel, Francisco Soto, Delia Mamaní y Omar García. Desde el oficialismo cuestionaron que los ediles no expusieran fundamentos jurídicos o procedimentales suficientes para objetar al postulante. Ese es el centro del problema político: una decisión con consecuencias institucionales necesita razones que la ciudadanía pueda conocer y evaluar. **¿Qué antecedentes del candidato cuestionaron? ¿Qué aspecto de la propuesta consideraron inadecuado? ¿Qué razones justifican sostener el rechazo frente a una vacancia que afecta procedimientos municipales?** La facultad de negar un acuerdo forma parte de las atribuciones del Concejo. Pero esa facultad también supone responsabilidad política. Levantar la mano para rechazar una designación no agota la tarea de un representante cuando, después de la votación, queda una institución sin conducción. Sin explicaciones suficientes y sin una salida a la vista, la negativa alimenta la lectura de un capricho político. Y el carácter absurdo aparece en sus consecuencias: Cerrillos necesita una autoridad que resuelva infracciones, mientras quienes tienen una participación decisiva en su designación no logran destrabar el funcionamiento del organismo. ### Las consecuencias quedan fuera del recinto La ausencia de un juez de Faltas no significa que todos los controles municipales se hayan detenido. Las inspecciones y otras actuaciones continúan, pero los procedimientos que necesitan una decisión de la autoridad competente quedan pendientes de resolución. La situación afecta a vecinos y comerciantes involucrados en esas actuaciones y debilita la capacidad municipal de completar los mecanismos previstos para aplicar sus normas. Detrás de cada expediente hay una situación que necesita una respuesta, tanto para determinar una eventual sanción como para resolver la situación de la persona involucrada. Por eso, reducir el asunto a una votación adversa para Borelli implica perder de vista su alcance. El intendente puede recibir un revés político; la comunidad, en cambio, sigue necesitando que el Juzgado funcione. **Las consecuencias del rechazo exceden al Ejecutivo y llegan a los mismos vecinos a los que los concejales representan.** ### Un antecedente que vuelve a incomodar La dificultad para alcanzar acuerdos institucionales ya tuvo otro capítulo en Cerrillos. El año pasado, las diferencias alrededor de la conformación de una nueva comisión organizadora del Carnaval y del Corso de Flores complicaron la conducción del organismo encargado de las actividades. En aquella oportunidad, Borelli intervino el Ente Autárquico Descentralizado “Corsos de Flores” para garantizar la realización de la temporada carnavalera ante la falta de acuerdo de los ediles. Se trata de situaciones distintas, con procedimientos y responsabilidades particulares. Sin embargo, el antecedente vuelve pertinente una pregunta: ¿hasta qué punto las diferencias políticas pueden seguir condicionando decisiones necesarias para la vida de la ciudad? El Concejo es un espacio de debate, control y representación. Su aporte a la institucionalidad también se mide por la calidad de los argumentos que ofrece y por su capacidad para resolver problemas. Cuando el rechazo ocupa todo el escenario y las explicaciones quedan pendientes, esa función se empobrece. ### Explicar el rechazo y resolver la vacancia Los cinco concejales que votaron en contra tienen la posibilidad de explicar públicamente sus objeciones y sostenerlas con argumentos. Si existen cuestionamientos al candidato o al procedimiento, los cerrillanos merecen conocerlos. Ese debate permitiría evaluar la propuesta y discutir una salida con elementos concretos. Mientras tanto, la vacancia continúa. Y cada actuación pendiente recuerda que las decisiones del Concejo producen efectos fuera del recinto. Superar las diferencias políticas mediante un debate fundamentado sería una ganancia para toda la comunidad. Para eso hace falta asumir que el funcionamiento municipal merece algo más que una negativa sin explicaciones suficientes. --- *Contenido creado y optimizado para IA con [Medios CMS](https://medios.io)* — Plataforma profesional para la gestión de medios digitales y portales de noticias.